The Syrian spaceman who became a refugee by Guardian News & Media Ltd